Ergen ve yetişkin psikolojisi ve psikopatolojisi
Kadınlık psikolojisi
Grup dinamikleri ve ekip çalışmaları
Kültürlerarası terapiler
Kaygı durum bozuklukları
Depresyon
Panik Atak
Takıntı
Uzm.Psk.Özge SOYSAL'ın Özgeçmişi
Özge Soysal, 1980 İzmir doğumludur. Ege Üniversitesi Psikoloji bölümünden mezun olduktan sonra (2002), Fransa Strasbourg Üniversitesi'nde Klinik Psikoloji & Psikopatoloji alanında master programını tamamlamıştır (2005). Aynı Üniversitede "Kadınlık, sosyal bağ ve kadınsı" üzerine doktora tez çalışmasını yürüttüğü süre boyunca Alsace Göçmen Sağlığı Kurumu ve Papotheque Aile-Çocuk Merkezi'nde Klinik Psikolog, Tercüman ve Türk aracı olarak görev yapmış, ayrıca İstanbul Alman Hastanesi psikiyatri servisinde klinik psikolog & psikoterapist olarak çalışmıştır. Doktora tez çalışmasını tamamladıktan sonra (2010) akademik çalışmalarına İstanbul Kültür Üniversitesi Psikoloji bölümünde öğretim üyesi olarak devam eden Özge Soysal, Öteki Psikolojik Danışmanlık ve Öykü Psikolojik Danışmanlık merkezlerinde ergen ve yetişkin psikoterapisti ve Teamworks Outdoor Eğitim gruplarında psikolojik danışman olarak çalışmalarını sürdürmektedir...[Devamı...]. Fransızca'dan Türkçe'ye kazandırdığı çok sayıda çeviri eserinin, çeşitli dergilerde yayınlanmış makalelerinin ve düzenlediği ulusal&uluslararası etkinlikliklerin yanı sıra İKÜ Psikoloji Kulübü Dergisi'nin de editörlüğünü yürütmektedir. 2006 yılında İstanbul Psikanaliz Derneği Psikanaliz Yazıları ödülünü almıştır.
-Soysal , Ö., İçellioğlu, S. (yay. haz.) (2012), Kültürlerarası çalışmalar: Ötekinin sözü. Le travaux interculturels: La parole de l'autre, İstanbul Kültür Üniversitesi yayınları.
Yayınlanan Kitap Çevirirleri:
-J.-D. Nasio, Psikanalizin Yedi Temel Kavramı, İmge Yayınevi, 2006 (çeviri: Özge Erşen & Murat Erşen)
-J. –D. Nasio, “Jacques Lacan’ın Kuramı Üzerine Beş Ders”, İmge yayınevi, 2007 (çeviri: Özge Erşen & Murat Erşen)
-Jean-Pierre Cléro, Lacan Sözlüğü, Say yayınları, 2011 (çeviri: Özge Soysal)
-Monique Cournut-Janin, Kadınsı ve Kadınlık, Bağlam Yayınları, 2012 (çeviri: Özge Soysal & Murat Erşen)
Üye Oldugu Mesleki Kuruluş ve Organizasyonlar
Parole Sans Frontiere, Strasbourg- Fransa (Sınır Tanımayan Sözler Derneği)